Význam jména Jaromír
Mužské křestní jméno Jaromír má slovanský původ. Jméno má velmi hlubokou historii, která sahá až ke staročeskému slovu „jaryj“ s významem „bujný“, také „silný“ nebo „prudký“. Druhá část jména „mír“ se překládá jako „mírný“ nebo „mírnící“. Význam jména Jaromír je tak „silný“, „bujný“ nebo „ten, kdo dokáže zmírnit (usměrnit) svoji sílu“.
Zdrobněliny jména Jaromír
Jára, Jarda, Jarek, Jarouš, Jaroušek, Romek, Mirek, Míra, Jaromírek
Varianty jména Jaromír
* Slovensky: ''Jaromír''
* Polsky, srbsky: ''Jaromir''
Známí nositelé jména
* Jaromír Bosák – český sportovní komentátor
* Jaromír Hanzlík – český herec
* Jaromír Jágr – český hokejista
* Jaromír John – český spisovatel
* Jaromír Korčák – český geograf, demograf a statistik
* Jaromír Nohavica – český písničkář, textař a libretista
* Jaromír Pelc – český básník, spisovatel, novinář, kritik
* Jaromír Sedláček – český právník
* Jaromír Štětina – český novinář a politik